Moterys Versle

Kada turėtumėte naudoti panelę, ponia ar ponia?

Žemo kampo pasitikėjimo jaunos moters, stovinčios prieš aukštybinius miesto pastatus, portretas

••• d3sign / Getty Images

TurinysIšskleistiTurinys

Garbės ponia, ponia ar ponia naudojimas buvo įprastas būdas kreiptis į moteris oficialiai verslui nustatymą. Tačiau didėjant supratimui apie nedvejetaines lyčių tapatybes ir lyties atžvilgiu neutralius įvardžius ir pavadinimus, šie terminai tampa vis labiau pasenę ir nebereikalingi. Tačiau yra būdų, kaip naudoti pavadinimus „Mis“, „Ponia“ ar „Ponia“, nepadarant galimai gėdingos ar nepagarbios klaidos.

Vizualus naudojimosi Miss, Ms ir Mrs. vadovas.

Balansas / Carina C.

Prielaidų vengimas

Venkite įsitraukti į bet kokį pokalbį ir daryti prielaidas apie asmens lytį arba pageidaujamus pavadinimus ar įvardžius. Geriausias būdas įsitikinti, kad pristatant ką nors vartojate tinkamus žodžius, yra tiesiog paklausti, ko jie nori.

Jei tu ką nors pristatęs su minia viešai, tada būtinai iš anksto pasikalbėkite su jais apie tai, kaip jie pageidauja garbės (jei tokių yra). Asmeniniame verslo pristatyme galite tiesiog paklausti: „Kaip norėtumėte, kad į jus būtų kreiptasi?“. jei dar nežinai.

Taip pat galite tiesiog praleisti pavadinimus ir juos pristatydami tiesiog naudoti asmens vardą.

Tradicinis Miss, Ms. ir Mrs.

Tradiciškai žmonės kreipdavosi į jaunas merginas „panele“. Į nesusituokusią moterį jie taip pat kreipdavosi „panele“, bet tada – „panele“. tapo priimtinesnis.

Feministės pirmiausia pradėjo skatinti vartoti terminą „ponia“. moterims kaip moterišką „pono“ atitikmenį dar šeštajame dešimtmetyje, o aštuntajame dešimtmetyje jis įgavo pagreitį. Jį gali naudoti bet kuri suaugusi moteris, nepaisant jos šeimyninės padėties, tačiau jis skirtas suaugusioms moterims, o ne merginoms. Beveik visada buvo geriau klysti „ponios“ pusėje. jei nesate tikri dėl moters pageidaujamo titulo ar šeiminės padėties.

Terminas „ponia“ atsirado konkrečiai kalbant apie ištekėjusias moteris, tačiau kai kurios moterys nori išlaikyti „ponią“. jų vardu net po skyrybų, ypač jei jie yra našliai. Nėra saugu manyti, kad visos moterys, vartojančios „Mrs .' kaip titulą turi dabartinis ar gyvas sutuoktinis, taip pat nėra saugu ieškoti vestuvinio žiedo. Dauguma moterų juos dėvi, bet ne visos – ypač išsiskyrusios, išsiskyrusios ar našlės. Jie vis tiek gali norėti, kad į juos būtų kreipiamasi kaip „ponia“.

Nėra jokių „ponia“ rašybos standartų. anglų kalba, nors literatūroje pasitaiko ir „missus“, ir „missis“.

Istorinis žvilgsnis

Pavadinimas „meilė“ yra moteriška „pono“ forma, tačiau šiais laikais jis beveik niekada nevartojamas. Kaip ir „pono“ atveju, „meilė“ tradiciškai buvo laikoma neutralia šeiminės padėties atžvilgiu. Jis buvo naudojamas kalbant apie ištekėjusias ir nesusituokusias moteris.

Galiausiai „meilė“ buvo padalinta į du atskirus susitraukimus, kad būtų galima atskirti atitinkamos moters šeimyninę padėtį. „Panelė“ reiškė netekėjusią moterį, o „ponia“ – „panele“ santrumpa – buvo taikoma ištekėjusioms moterims. Tada moterys vėl grįžo prie mažiau identifikuojančio termino, įvaikindamos „Ms .' įtraukti visas suaugusias moteris, nepaisant šeimyninė padėtis .

„Meilė“ dabar paprastai aiškinama kaip moteris, užmezgusi romaną su vedusiu vyru, todėl geriau šį terminą išbraukti iš verslo kalbos.

Niekada naudokite terminą „meilė“, norėdami atpažinti ar pristatyti moterį JAV, nes šiandien jis turi visiškai kitokią reikšmę nei prieš metus, ypač verslo aplinkoje.

Neutralios lyties garbės apdovanojimai

2017 m. Merriam-Webster pridėjo lyčių atžvilgiu neutralų garbingą Mx. į savo žodyną, kad pripažintų jį pavadinimu „tiems, kurie nepripažįsta tam tikros lyties, arba žmonėms, kurie tiesiog nenori būti identifikuojami pagal lytį“.

Jo tarimas skamba kaip „mix“ arba „mux“. Žmonės vis dažniau jį naudoja Jungtinėje Karalystėje, tačiau JAV jo naudojimas neauga taip greitai.

Kitos lyties atžvilgiu neutralios galimybės naudoti ponia, ponia arba panele yra M., Ind. (asmeniui), ir yra daug kitų, kurie nėra tokie įprasti.